Seguramente el mejor "beat writer" de todos los medios de Boston que siguen a los Pats es Mike Reiss, de ESPN Boston. Sobre todo, después de que este año Greg Bedard haya dejado el Globe para irse con Peter King a su nueva web, MMQB.com
Hace unos pocos meses, ESPN cambió el formato requerido para poder comentar en el blog de Reiss, obligando a tener una cuenta en Facebook para poder comentar. A muchos de los seguidores y comentaristas del blog no les gustó este cambio, y decidieron crear su propia web para seguir comentando sin tener que crear una cuenta de Facebook.
Esa nueva web se llama NE Patriots Football Fans y su web es http://www.patsfootballfans.com/, bastante recomendable para cualquier seguidor de los Pats.
Hoy viene un artículo, escrito por uno de los bloggers, que analiza el partido de ayer de manera genial. Coincido al 100% con lo que dice, así que lo enlazo:
http://www.patsfootballfans.com/post/64632005405/skyfall
Bastante acertados son los párrafos que diagnostican las carencias actuales de los Pats (copio y pego, y debajo de cada párrafo traduzco, ya que este es un blog en español):
There are areas of concern, though.
Hay motivos de preocupación, sin embargo.
As good as the Jets defensive front is, the Pats’ offensive line once again had periods of being completely overmatched, making Tom Brady’s skills irrelevant and highlighting his shortcomings. The no-huddle scheme helped a lot there, but the line, especially Ryan Wendell, it seems, needs to improve.
Aunque el frente defensivo de los Jetes es bueno, la linea ofensiva de los Pats una vez más tuvo periodos de ser completamente sobrepasada, haciendo irrelevantes las habilidades de Tom Brady y resaltando sus deficiencias. El esquema de no-huddle ayuda mucho aquí, pero la línea y especialmente Ryan Wendell, parece, necesita mejorar.
Brady, too, needs to rediscover his accuracy throwing the ball, especially over fifteen yards; can’t blame it all on the kids any more. And he must not rely so heavily on any one receiver! That has been a weakness for seven years. Today, it was Gronkowski, with 17 targets to the next-highest at 7. Predictability is suicidal.
Brady, también, necesita redescubrir su precisión lanzando el balón, especialmente por encima de 15 yardas, no se le puede echar toda la culpa más tiempo a los chicos. Y no puede apoyarse tan acusadamente en un solo receptor!!. Esa ha sido una debilidad durante los ultimos 7 años. Hoy fue en Gronkowski, con 17 lanzamientos, siendo el siguiente jugador con mayor número de lanzamientos en 7. Ser predecible lleva al suicidio.
The Patriots’ alleged kick return game is …let’s just say there is no reason whatsoever to bring the ball out of the end zone. Why did they sign Leon Washington again?
El supuesto juego de retorno de patada de los Pats es... simplemente digamos que no hay ninguna razón para sacar la bola fuera de la end zone. ¿Para que volvieron a fichar a Leon Washington?
In spite of chalking up a few sacks today, the defensive line is still having trouble putting consistent pressure on opposing Quarterbacks. Today, it was the Defensive Ends that seemed intent on going entirely too wide in their pass rush, a technique that is only effective against a less mobile field general, and one that enabled Geno Smith some wide running lanes inside their rush lanes in some crucial situations, including a touchdown run. The return of Tommy Kelly should help some there, if it ever comes.
A pesar de apuntarse unos cuantos sacks hoy, la linea defensiva todavía está teniendo problemas para poner presión consistentemente en los QBs contrarios. Hoy fueron los Defensive Ends los que parecían que fueron siempre abiertos en su pass rush, una técnica que solo es efectiva contra un QB menos móvil, y que permitieron amplias líneas de carrera interior a Geno Smith en algunas situaciones cruciales, incluyendo la carrera para TD. El retorno de Tommy Kelly podría ayudar aquí, si alguna vez se produce.
And, unfortunately, the loss of Jerod Mayo was immediately apparent, as the remaining Linebackers continued to show a lack of athleticism that allows opponents match-up advantages that repeatedly hurt the Pats. Even though the speedy Jamie Collins started the game, the Jets’ decision to heavily bias their offense toward the run made his skills useless.
Y, desafortunadamente, la pérdida de Jerod Mayo fue inmediatamente visible, porque los LBs restantes continuaron mostrando una falta de atleticismo que permite a los contrarios ventajas de emparejamiento que repetidamente hacen daño a los Pats. Incluso aunque el veloz Jamie Collins salió de titular, la decisión de los Jets de orientar fuertemente su juego hacia la carrera convirtieron sus habilidades en inútiles.
That all said, the team was one bizarre new penalty away from likely winning that game. It’s a process. I picked them to win 11 games before the season started, and I’ll stick with that in spite of the costly personnel losses. And that should get them where they want to be, come January.
Dicho todo lo cual, el equipo estuvo a solo una extraña nueva sanción de probablemente ganar el partido. Es un proceso. Les pronostiqué que vencerían 11 partidos antes de que empezara la temporada, y lo mantengo a pesar de las costosas pérdidas de personal. Y ello les debería llevar donde quieren estar, cuando llegue Enero.
He destacado lo negativo, pero en el artículo también se refleja lo positivo y se destaca que los Jets no son tan mal equipo como eran el año pasado como una poderosa razón de la derrota de ayer.
Ahora hay que ganar los dos próximos partidos en casa, contra Dolphins y Steelers, irnos a la semana de descanso con 7-2 y prepararnos para mejorar constantemente el juego para la segunda parte de la temporada y los playoffs y esperar que las lesiones nos respeten y no haya más bajas de importancia, el equipo necesita a Talib y Kelly en defensa y Amendola y Vereen en ataque para subir el nivel de juego.
Esperemos que así sea...
10/21/2013 12:47:57 PM
